{"id":3432,"date":"2026-04-15T23:46:34","date_gmt":"2026-04-15T23:46:34","guid":{"rendered":"https:\/\/psocan.marketaccess.ca\/politique-et-plaidoyer\/les-patients-redefinissent-lavenir-des-soins-de-sante-au-canada\/"},"modified":"2026-04-16T20:08:09","modified_gmt":"2026-04-16T20:08:09","slug":"les-patients-redefinissent-lavenir-des-soins-de-sante-au-canada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/fr\/politique-et-plaidoyer\/les-patients-redefinissent-lavenir-des-soins-de-sante-au-canada\/","title":{"rendered":"Les patients red\u00e9finissent l&#8217;avenir des soins de sant\u00e9 au Canada"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3432\" class=\"elementor elementor-3432 elementor-3286\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37676039 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"37676039\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9e77b6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c9e77b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les patients red\u00e9finissent l'avenir des soins de sant\u00e9 au Canada<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b60642 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8b60642\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-439a30a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"439a30a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le sommet annuel Patients Redefining the Future of Health Care in Canada est une initiative men\u00e9e par la<a href=\"https:\/\/saveyourskin.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Save Your Skin Foundation<\/a> en collaboration avec <a href=\"https:\/\/www.canadianpsoriasisnetwork.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Psoriasis Canada (PsoCan)<\/a> et un b\u00e9n\u00e9vole autochtone de Kiyasiw Consulting. Il permet aux patients, aux soignants, aux d\u00e9fenseurs des patients et aux repr\u00e9sentants de divers groupes de malades et de personnes handicap\u00e9es de se r\u00e9unir pour discuter d&#8217;une vision commune des soins de sant\u00e9 au Canada. <\/p><p>Pour en savoir plus : <a href=\"https:\/\/www.patientsummit.ca\/\"><span lang=\"en-US\">https:\/\/www.patientsummit.ca<\/span><\/a><\/p><p>Pour atteindre son objectif d&#8217;am\u00e9liorer la vie des personnes atteintes de psoriasis et d&#8217;arthrite psoriasique au Canada, PsoCan s&#8217;engage \u00e0 donner son avis, par l&#8217;entremise du gouvernement et d&#8217;autres consultations pertinentes, sur les questions qui importent \u00e0 notre collectivit\u00e9. Nous remercions tous ceux qui contribuent \u00e0 la pr\u00e9paration de nos m\u00e9moires en r\u00e9pondant \u00e0 nos sondages. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les patients red\u00e9finissent l&#8217;avenir des soins de sant\u00e9 au Canada Le sommet annuel Patients Redefining the Future of Health Care in Canada est une initiative men\u00e9e par la Save Your Skin Foundation en collaboration avec Psoriasis Canada (PsoCan) et un b\u00e9n\u00e9vole autochtone de Kiyasiw Consulting. Il permet aux patients, aux soignants, aux d\u00e9fenseurs des patients [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2295,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"website_toolbox_forum_postUrl":"","website_toolbox_forum_category":"","website_toolbox_publish_on_forum":"","footnotes":""},"class_list":["post-3432","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les patients red\u00e9finissent l&#039;avenir des soins de sant\u00e9 au Canada - Psoriasis Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/policy-and-advocacy\/patients-redefining-the-future-of-health-care-in-canada-summit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les patients red\u00e9finissent l&#039;avenir des soins de sant\u00e9 au Canada - Psoriasis Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les patients red\u00e9finissent l&#8217;avenir des soins de sant\u00e9 au Canada Le sommet annuel Patients Redefining the Future of Health Care in Canada est une initiative men\u00e9e par la Save Your Skin Foundation en collaboration avec Psoriasis Canada (PsoCan) et un b\u00e9n\u00e9vole autochtone de Kiyasiw Consulting. Il permet aux patients, aux soignants, aux d\u00e9fenseurs des patients [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/policy-and-advocacy\/patients-redefining-the-future-of-health-care-in-canada-summit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Psoriasis Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/PsoriasisCan1\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-16T20:08:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psoriasiscanada.ca\\\/policy-and-advocacy\\\/patients-redefining-the-future-of-health-care-in-canada-summit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/psoriasiscanada.ca\\\/policy-and-advocacy\\\/patients-redefining-the-future-of-health-care-in-canada-summit\\\/\",\"name\":\"Les patients red\u00e9finissent l'avenir des soins de sant\u00e9 au Canada - Psoriasis Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psoriasiscanada.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-15T23:46:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-16T20:08:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psoriasiscanada.ca\\\/policy-and-advocacy\\\/patients-redefining-the-future-of-health-care-in-canada-summit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/psoriasiscanada.ca\\\/policy-and-advocacy\\\/patients-redefining-the-future-of-health-care-in-canada-summit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psoriasiscanada.ca\\\/policy-and-advocacy\\\/patients-redefining-the-future-of-health-care-in-canada-summit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/psoriasiscanada.ca\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique et plaidoyer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/psoriasiscanada.ca\\\/policy-and-advocacy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les patients red\u00e9finissent l&#8217;avenir des soins de sant\u00e9 au Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psoriasiscanada.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/psoriasiscanada.ca\\\/\",\"name\":\"Psoriasis Canada\",\"description\":\"Psoriasis Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psoriasiscanada.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/psoriasiscanada.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psoriasiscanada.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Psoriasis Canada\",\"url\":\"https:\\\/\\\/psoriasiscanada.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/psoriasiscanada.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/psoriasiscanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/psoriasiscanada.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/logo.png\",\"width\":222,\"height\":73,\"caption\":\"Psoriasis Canada\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/psoriasiscanada.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/PsoriasisCan1\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/psoriasiscan1\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@PsoriasisCan1\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les patients red\u00e9finissent l'avenir des soins de sant\u00e9 au Canada - Psoriasis Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/policy-and-advocacy\/patients-redefining-the-future-of-health-care-in-canada-summit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les patients red\u00e9finissent l'avenir des soins de sant\u00e9 au Canada - Psoriasis Canada","og_description":"Les patients red\u00e9finissent l&#8217;avenir des soins de sant\u00e9 au Canada Le sommet annuel Patients Redefining the Future of Health Care in Canada est une initiative men\u00e9e par la Save Your Skin Foundation en collaboration avec Psoriasis Canada (PsoCan) et un b\u00e9n\u00e9vole autochtone de Kiyasiw Consulting. Il permet aux patients, aux soignants, aux d\u00e9fenseurs des patients [&hellip;]","og_url":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/policy-and-advocacy\/patients-redefining-the-future-of-health-care-in-canada-summit\/","og_site_name":"Psoriasis Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/PsoriasisCan1","article_modified_time":"2026-04-16T20:08:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/policy-and-advocacy\/patients-redefining-the-future-of-health-care-in-canada-summit\/","url":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/policy-and-advocacy\/patients-redefining-the-future-of-health-care-in-canada-summit\/","name":"Les patients red\u00e9finissent l'avenir des soins de sant\u00e9 au Canada - Psoriasis Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/#website"},"datePublished":"2026-04-15T23:46:34+00:00","dateModified":"2026-04-16T20:08:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/policy-and-advocacy\/patients-redefining-the-future-of-health-care-in-canada-summit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/psoriasiscanada.ca\/policy-and-advocacy\/patients-redefining-the-future-of-health-care-in-canada-summit\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/policy-and-advocacy\/patients-redefining-the-future-of-health-care-in-canada-summit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique et plaidoyer","item":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/policy-and-advocacy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les patients red\u00e9finissent l&#8217;avenir des soins de sant\u00e9 au Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/#website","url":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/","name":"Psoriasis Canada","description":"Psoriasis Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/#organization","name":"Psoriasis Canada","url":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/logo.png","width":222,"height":73,"caption":"Psoriasis Canada"},"image":{"@id":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PsoriasisCan1","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/psoriasiscan1","https:\/\/www.youtube.com\/@PsoriasisCan1"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3432"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3433,"href":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3432\/revisions\/3433"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}