{"id":1766,"date":"2026-02-17T18:57:44","date_gmt":"2026-02-17T18:57:44","guid":{"rendered":"https:\/\/psocan.marketaccess.ca\/decisions-de-traitement-vue-densemble\/evaluer-les-options-de-traitement\/"},"modified":"2026-02-26T06:20:11","modified_gmt":"2026-02-26T06:20:11","slug":"evaluer-les-options-de-traitement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/psoriasiscanada.ca\/fr\/decisions-de-traitement-vue-densemble\/evaluer-les-options-de-traitement\/","title":{"rendered":"\u00c9valuer les options de traitement"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00c9valuer vos options de traitement<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vous constaterez qu’il existe souvent plus d’une option de traitement et diff\u00e9rents types d’options (par exemple, des options cliniques comme les m\u00e9dicaments sur ordonnance, des options en vente libre comme les cr\u00e8mes, des options nutritionnelles comme les changements de r\u00e9gime, des options \u00e9motionnelles ou psychologiques comme les groupes de soutien ou la th\u00e9rapie, et des options traditionnelles ou compl\u00e9mentaires comme la gu\u00e9rison traditionnelle indig\u00e8ne, la m\u00e9decine traditionnelle chinoise ou la naturopathie).<\/p>

Les options qui vous conviennent peuvent d\u00e9pendre d’\u00e9l\u00e9ments tels que la gravit\u00e9 de vos sympt\u00f4mes et la fa\u00e7on dont ils affectent votre vie quotidienne.<\/p>

Il est souvent possible de combiner diff\u00e9rentes options de traitement pour obtenir un meilleur r\u00e9sultat et atteindre vos objectifs. Toutefois, il est tr\u00e8s important de faire attention aux \u00e9ventuelles contre-indications connues ou inconnues. Il y a contre-indication lorsqu’un traitement interagit n\u00e9gativement avec un autre et cr\u00e9e des effets n\u00e9fastes. <\/p>

Consignez dans votre journal votre plan de traitement actuel. Incluez tout, qu’il s’agisse des vitamines que vous achetez ou des m\u00e9dicaments prescrits. Partagez votre plan de traitement avec tous les professionnels de la sant\u00e9 que vous consultez au sujet de votre maladie psoriasique, y compris votre pharmacien. Assurez-vous qu’ils tiennent compte de ce que vous prenez et faites d\u00e9j\u00e0 avant de faire de nouvelles recommandations ou de modifier votre traitement. Prenez note de tout changement dans la fa\u00e7on dont vous vous sentez apr\u00e8s l’introduction d’un nouveau traitement, seul ou en association avec un autre. Si vous remarquez des effets nocifs ou si vous avez des inqui\u00e9tudes, parlez-en imm\u00e9diatement \u00e0 votre \u00e9quipe soignante. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Avantages et risques<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Aper\u00e7u <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tous les traitements, quel que soit l’\u00e9tat de sant\u00e9, ont des effets positifs et des risques potentiels. Nombre d’entre eux comportent \u00e9galement des incertitudes, c’est-\u00e0-dire des \u00e9l\u00e9ments que nous ne connaissons pas encore. En m\u00e9decine, les incertitudes font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 tout ce qui sugg\u00e8re un certain niveau de doute ou de manque de confiance quant aux effets positifs et n\u00e9gatifs d’un traitement. Il peut \u00e9galement s’agir de doutes sur le moment le plus propice pour utiliser le traitement, sur les personnes qui en b\u00e9n\u00e9ficieront ou sur les r\u00e9sultats des \u00e9tudes r\u00e9alis\u00e9es pour \u00e9valuer le traitement. Chaque fois que nous prenons une d\u00e9cision concernant un traitement avec notre \u00e9quipe soignante, nous \u00e9valuons les avantages, les risques et les incertitudes pour nous-m\u00eames. <\/p>

Pour commencer, distinguons les effets positifs, les effets g\u00eanants et les effets toxiques n\u00e9gatifs des traitements. Il est important de s’informer sur les effets positifs et n\u00e9gatifs potentiels des traitements aupr\u00e8s de sources cr\u00e9dibles, comme votre (vos) m\u00e9decin(s) et votre pharmacien. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
Effets positifs <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Un effet positif du traitement est \u00e9galement appel\u00e9 b\u00e9n\u00e9fice.<\/strong><\/p>

Il existe trois types d’effets positifs :<\/p>

  1. Un effet positif du traitement peut modifier la maladie<\/strong> en la ralentissant ou m\u00eame en l’inversant. Ce type d’effet du traitement peut \u00e9galement soulager les sympt\u00f4mes de la maladie. <\/li>
  2. Un effet positif du traitement permet de g\u00e9rer la maladie<\/strong>. Le traitement ne change pas le fait que la maladie existe. Il peut emp\u00eacher la progression ou l’aggravation de la maladie. <\/li>
  3. Un effet positif du traitement permet de g\u00e9rer les sympt\u00f4mes<\/strong>. Le traitement ne change pas le fait que la maladie existe. Son objectif est plut\u00f4t de r\u00e9duire ou de contr\u00f4ler les sympt\u00f4mes de la maladie, tels que les d\u00e9mangeaisons ou la douleur. <\/li><\/ol>

    Pour en savoir plus sur les traitements sp\u00e9cifiques que vous envisagez pour votre maladie psoriasique, consultez la section Traitements du psoriasis et du rhumatisme psoriasique<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
    Effets perturbateurs <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Un effet toxique d’un traitement est \u00e9galement appel\u00e9 un dommage<\/strong>. Un effet g\u00eanant est moins grave qu’un effet toxique n\u00e9gatif car il ne met pas la vie en danger<\/strong>. N\u00e9anmoins, un effet g\u00eanant peut \u00eatre grave, comme un mal de t\u00eate. Un effet g\u00eanant peut ne durer que peu de temps ou \u00eatre pr\u00e9sent aussi longtemps que le traitement se poursuit. Il peut influencer votre d\u00e9cision de poursuivre ou non un traitement. Le m\u00eame traitement peut provoquer certains effets g\u00eanants chez une personne, mais pas chez une autre. <\/p>

    Pour en savoir plus sur les traitements sp\u00e9cifiques que vous envisagez pour votre maladie psoriasique, consultez la section Traitements du psoriasis et du rhumatisme psoriasique<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
    Effets toxiques n\u00e9gatifs <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Un effet toxique n\u00e9gatif est \u00e0 la fois n\u00e9gatif et grave<\/strong>. Dans de rares cas, un effet toxique peut entra\u00eener une r\u00e9action grave, comme des malformations cong\u00e9nitales, une pharmacod\u00e9pendance ou la mort. Les patients doivent signaler imm\u00e9diatement \u00e0 leur m\u00e9decin tout effet toxique perceptible, afin d’\u00e9viter qu’il n’\u00e9volue. Un m\u00eame traitement peut provoquer des effets toxiques chez une personne, mais pas chez une autre. <\/p>

    Pour en savoir plus sur les traitements sp\u00e9cifiques que vous envisagez pour votre maladie psoriasique, consultez la section Traitements du psoriasis et du rhumatisme psoriasique<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
    Questions de recherche <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t